Ana + Haakon

This wedding was without doubt very special. Haakon’s family and friends traveled from Norway to Portugal. We started this day with two families from two very different countries and we finished with one big family who gathered around this wonderful couple. Ana and Haakon were perfect and it was so good to be able to be apart of this day. From Nossa Senhora do Monte Viewpoint, with beer, lemonade, and lots of friends, to the beautiful house of Ana’s Parents for the ceremony and celebration, everything was really well picked. It was such a big pleasure. Thank you!
All images show calmness and serenity, just like Ana and Haakon really are. It doesn’t mean they didn’t know how to party loud. Every detail was pondered, elegant and clean.

And check out Style Me Pretty‘s post to see the film and the gorgeous photos by Branco Prata.

*

Este casamento foi, sem dúvida, muito especial. A família e amigos do Haakon viajaram da Noruega até Portugal. Começámos o dia com duas famílias de dois países muito diferentes e acabamos com uma só família que se juntou à volta de um casal maravilhoso. A Ana e o Haakon foram perfeitos e foi tão bom poder fazer parte deste dia. Do miradouro da Nossa Senhora do Monte, com cervejas, limonada e muitos amigos, até à linda casa dos pais da Ana para a cerimónia e celebração, tudo foi bem escolhido. Foi um enorme prazer.
As imagens transmitem um dia calmo e sereno, como a Ana e o Haakon são. Não quer dizer que este casal não soubesse festejar em grande também. Tudo foi com peso e medida, com uma elegância flagrante aos olhos de todos.